 Soeur Sainte Jean |  Marconi |  Elton Sharpe |
 Henry Bishop |  Antonin Aresnault |  Un jeune homme |
 Un camion sur la neige à Summ... |  Un homme | ![Kathleen Cameron T1 [Tape One]](http://137.149.200.109:8080/fedora/get/ivoices:ivoices20100727acass008/TN) Kathleen Cameron T1 [Tape One] |
 Enfant non-identifié |  Gâteau des Rois | ![Ralph Gallant T2 [Tape Two]](http://137.149.200.109:8080/fedora/get/ivoices:ivoices20100623acass001/TN) Ralph Gallant T2 [Tape Two] |
 Ernest MacDonald | ![Keir MacKay T1 [Tape One]](http://137.149.200.109:8080/fedora/get/ivoices:ivoices20100527acass002/TN) Keir MacKay T1 [Tape One] | ![Ralph Gallant T3 [Tape Three]](http://137.149.200.109:8080/fedora/get/ivoices:ivoices20100623acass002/TN) Ralph Gallant T3 [Tape Three] |
 Un jeune homme à Summerside Ã... |  Une femme à l'extérieur |  Un homme et une femme |
![Deighans T1 [Tape One]](http://137.149.200.109:8080/fedora/get/ivoices:ivoices20100729acass001/TN) Deighans T1 [Tape One] |  Tante Jacq. devant sa maison | | |